El Armadillo Fronterizo

El Armadillo Fronterizo

es un nuevo cortometraje de animación Mexicano dirigido por Miguel Anaya y apoyado en su producción por IMCINE.

Ubicado en el desierto de Chihuahua, trata de Armandilón, un armadillo ingenioso pero con mala suerte que trata de cruzar la frontera y así poder regresar con comida para su nueva y numerosa familia.

El cortometraje se encuentra terminado en 35 mm. La música fue compuesta por Cody Westheimer (cortometraje "Smile") y el diseño de audio fue realizado por Jacobo Martínez y terminado en 5.1.

Enfoque del Director

La primera intención de este cortometraje es mostrar una sencilla historia de la migración pero desde un punto de vista que no sea tan dramático: en esta ocasión se trata de un armadillo que vive en la frontera y trata de traer moras del otro lado para alimentar a la nueva camada de su pareja. Después de varios intentos fallidos, se da cuenta que en “este lado” puede encontrar algo mejor.

En cuanto al tratamiento gráfico, me gusta mucho la artesanía mexicana, y más me gusta agregar aspectos de la cultura y arte mexicanos dentro de proyectos de animación. Es una manera de encontrar un estilo gráfico y cinematográfico propios. De manera especial, los alebrijes oaxaqueños parecen gritar que se les ponga en un escenario con una o varias historias para interpretar. Es triste que en uno de los estados más bonitos e interesantes de la República Mexicana se suciten graves problemas sociales que poco a poco se adhieren a su identidad y al mismo tiempo opacan su belleza cultural.

La segunda intención de este cortometraje es recordarnos que “lo mejor puede estar aquí, simplemente porque es lo nuestro.”

Ficha Técnica

Título en español: El Armadillo Fronterizo

Título en inglés: The Border Armadillo

Género: Animación 3D

Formato de sonido: Dolby digital

Formato de proyección: 35 mm

Mascarilla de protección: 1.85

Color / Blanco o negro: Color

País: México

Año de producción: 2009

Año de ©: 2009

Duración: 7 min

Diálogos e idioma: sin diálogos

Trayectoria en Festivales

Palm Springs international Short film festival, California, Estados Unidos

Giffoni International film festival, Salerno, Italia

Busan International Kid's Film Festival, Corea

Expresion en Corto, Guanajuato México

XX Festival Internacional de Cortometrajes de Sao Paulo, Brasil

XIV Festival Internacional de Cine para Niños, México DF (Premio del público)

Short shorts Film Festival, México DF (Mención del jurado SIGNIS y premio mejor edición)

Festival Internacional de cine de Morelia, México

Festival Cine Bogotá, Colombia

Chicago International Children’s film festival

Festival internacional de cortometrajes la Boca del lobo, Madrid, España

Festival Pantalla de Cristal, México (Premio mejor cortometraje de ficción)